Obres editades

Obra 


Teatre

  Dins la seva memòria. Barcelona: Edicions 62, 1988.

  Elsa Schneider. Barcelona: Institut del Teatre, 1988.

  La nit del cigne. Barcelona: Revista Els Marges, 1988.

  En companyia d'abisme i altres obres. Barcelona: Edicions 62, 1990.

  Mínim.mal show [amb Miquel Górriz]. València: Eliseu Climent / 3i4, 1992.

  Carícies. Barcelona: Edicions 62, 1992.

  Tàlem. Barcelona: Lumen - Ramon Miquel i Planas - Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya, 1992.

  Després de la pluja. Barcelona: Lumen - Ramon Miquel i Planas - Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya, 1993.

  Calidoscopis i fars d'avui : André Gide, Virgínia Woolf. Barcelona: Millà, 1994.

  Morir. València: Eliseu Climent / 3i4, 1995.

  Sóc lletja [amb Jordi Sánchez]. Barcelona: Ed. 62, 1997.

  La sang. Barcelona: Edicions 62, 1999.

  El temps de Plank. Barcelona: Columna, 2002.

  Forasters : Melodrama familiar en dos temps. Barcelona: Proa - Teatre Nacional de Catalunya, 2004.

  Mòbil (Comèdia telefònica digital). Tarragona: Arola, 2006.

  A la Toscana Barcelona: Proa, 2007.

  Fora de joc. Barcelona: Festival Grec, Club Capitol, 2010.

Premis

• Premi Marqués de Bradomín per “Caleidoscopios” en 1985
• Premi Ignasi Iglesias per “Elsa Schneider” en 1987
• Premi Ciutat de Granollers en 1987 per “Dins la seva memòria”
• Premi de la Crítica 1991 a la millor direcció per “Desig”
• Premi Ojo Crítico de RNE, 1992
• Premi Nacional de Lliteratura Dramàtica de la Generalitat de Catalunya 1993-1995 per Després de la pluja”
• Premi Borne (1994) per “Morir”
• Premi Nacional de Catèdra Dramàtica per “Morir” (1996)
• Premi Nacional de Lliteratura Dramàtica a 1996 del Ministeri de Cultura Espanyol per “Morir”
• Premi Meliá Parque 1997 a la Millor Obra Dramàtica per “Después de la lluvia”
• Premi Moliere 1999 a la Millor Obra còmica de la temporada per “Després de la pluja” en la producció del Théâtre de Poche Montparnasse de París (1998-1999)
• Premi Serra d’Or en 1994 per “Després de la pluja”
• Premi Ercilla de Teatre a la “Mejor Labor Teatral”, 1996
• Premi Butaca 1996 a la millor direcció per “L’hostelera”
• Premi Nacional de Teatre 2000 a la Generalitat de Catalunya per la direcció de “L’estiueig” de Carlo Goldoni (TNC, 1999)
• Premi de la Crítica Serra d’Or 2002 al millor muntatge teatral per “La dona incompleta”
• Max de las Arts Escèniques 2002 a la projecció Internacional per “Després de la pluja”
• Premi Ciutat de Barcelona de les Arts Escèniques 2003 per la dramatúrgia i direcció de “Dissabte, diumenge i dilluns” de De Filippo (TNC, 2002)
• Butaca 2003 a la millor direcció i al millor muntatge teatral per “Dissabte, diumenge i dilluns” (TNC, 2003) 
• Premi Teatre BCN 2003 a la millor direcció de la temporada per “Primera Plana” (TNC, 2003)
• Premi Els millors de 2003 de Tarragona a la millor direcció teatral per “L’habitació del nen”, de Benet i Jornet
• Premi Teatre BCN a la millor direcció de la temporada 2004/2005 per “El mètode Grönholm”
• Premi Butaca 2005 al millor text i al millor espectacle teatral per “Forasters”

Traduccions realitzades per l'autor/a

De l'anglès

  SIMON, Neil: Rumors.

  MAMET, David. El criptograma. 

De l'italià

  GOLDONI: L'hostalera [amb Núria Furió]. 

  FILIPPO, Eduardo de: Dissabte, diumenge i dilluns.

Del francès

  CHAURETTE, Normand: Fragments d'una carta de comiat llegits per geòlegs. 

  KOLTÈS, Bernard-Marie: Combat de negre i de gossos / Combate de negro y de perros. 

  KOLTÈS, Bernard-Marie: En la soledad de los campos de algodón / En la solitud dels camps de cotó. 

  KOLTÈS, Bernard-Marie: La nit just abans dels boscos. 

  KOLTÈS, Bernard-Marie: Tabataba i altres textos. 

  KOLTÈS, Bernard-Marie: Moll Oest / Muelle Oeste. 

  MARIVAUX, Pierre Carlet de Chamblain de: Les falses confidències. 

  MOLIÈRE: L'avar. 

  PEREC, Georges: L'augment. 

  RIBES, Jean-Michel: Teatre sense animals.

  SCHMIDT, Éric-Emmanuel. Petits crims conjugals. [Estrenada el 2010]

Del noruec
  FOSSE, Jon: Vindrà algú [amb Anne-Lise Cloetta] [Estrenada el 2001]

Traduccions i estrenes a l’estranger

Elsa Schneider: estrenada a França.  En companyia d'abisme: estrenada a Alemanya, traducció a l'anglès.  Carícies: estrenada a Argentina, Colòmbia, Uruguai, Portugal, França, Itàlia, Alemanya (3 produccions), Eslovènia, Dinamarca, Bèlgica (flamenc), Canadà (anglès), Brasil, Estats Units (International Fringe Festival de Nova York), Polònia, Cuba, Veneçuela; traduccions sense estrenar: rus, suec. 

Tàlem: estrenada a França, Portugal, Bèlgica, Alemanya, Holanda, Àustria, Suïssa, Regne Unit (Londres), Uruguai, Polònia, Noruega, Itàlia.

Després de la pluja: estrenada a Portugal, Regne Unit (Londres), Alemanya (més de 15 produccions), Àustria, Suïssa, Noruega, Argentina, Suècia, França (2 produccions: Montpellier, París), Dinamarca, Bèlgica (2 produccions: francès i flamenc), Holanda, Mèxic, Itàlia, Estats Units (Nova York), Eslovènia, Grècia, Polònia, Luxemburg, Canadà, Brasil, Islàndia, Croàcia, Xipre, Hongria, Romania, Perú. Traduccions sense estrenar: búlgar.

Morir: estrenada a Finlàndia, Suècia, Alemanya, Japó, Dinamarca, Grècia, Uruguai, Itàlia, Argentina, Brasil, Perú. Traduccions sense estrenar: francès. 

Sóc lletja: estrenada a Portugal, Dinamarca (2 produccions: Copenhaguen i Aalborg), Suècia, Noruega, Grècia, Croàcia.

La sang: estrenada a Bèlgica (flamenc), Àustria, Colòmbia, França, Suècia, Alemanya, Polònia, Uruguai, Xile, Txèquia, Hongria, Sèrbia. Traduccions sense estrenar: anglès i suec.

El temps de Planck: estrenada a Alemanya (Frankfurt, maig 2002), a Àustria (Burgtheater de Viena, abril 2003) i a Mèxic (2005). Traduccions sense estrenar: búlgar.

Forasters: estrenada a Alemanya (Schauspiel Leipzig, 2006). Traduccions sense estrenar: anglès.

Mòbil: estrena absoluta a Dinamarca (Copenhaguen, Plan-B, gener 2006). Estrenada a Alemanya (Hannover, Potsdam, Bremen, Stuttgart, Berlín, etc.). Eslovènia (Ljubljana), Àustria (Viena), Luxemburg, Finlàndia (Tampere), Eslovàquia (Zilina), Hongria (Budapest), Japó (Tòquio), Holanda (Maastricht), Sèrbia (Belgrad), Perú (Lima), Uruguai (Montevideo). Properes estrenes a Argentina (Buenos Aires i Mendoza). 

A la Toscana: estrena absoluta a Dinamarca (Copenhaguen, Plan-B, setembre de

2007). Estrenada en català el novembre de 2007 al Teatre Nacional de Catalunya. Estrena en castellà el març de 2008 (Teatro de La Abadía, Madrid). Estrenada en hongarès a Budapest el gener de 2010. Traduccions sense estrenar: búlgar, anglès.

Fora de joc: lectura escenificada en danès al Husets Theater de Copenhaguen (Dinamarca), juny de 2009. Lectura escenificada en anglès (Offside) al Prelude Festival de Nova York. Lark Developpement Center, octubre de 2010.

Obres traduïdes per idioma

A l'alemany

  Liebkosungen [Carícies], "Theaterheute", núm. 6, juny de 1995. 

  Ein Augenblick vor dem Sterben [Morir], "Theaterheute", núm. 8-9, agost - setembre de 1998. 

  Das Blut [La sang], "Theater der Zeit", núm 1, gener de 2000. 

  Mobil [Mòbil], "Theaterheute", desembre de 2006, núm. 12; Berlin: Henschel Schauspiel, 2007. (Trad. Klaus Laabs) 

  In der Toscana [A la Toscana]. Berlin: Henschel Schauspiel, 2007. (Trad. Klaus Laabs) 

  Wildfremde. Berlin: Henschel Schauspiel, 2007. (Trad. Klaus Laabs)

A l'anglès
  Deep Down [En companyia d'abisme], "Modern International Drama", vol. 26 - núm. 2. Binghamton: Nova York, 1993. 
  After the rain [Després de la pluja]. Londres: Methuen Drama, 1996. 
  Caresses [Carícies], "Spanish plays / New Spanish and Catalan Drama". Londres: Nick Hern Books, 1999.
  Fourplay [Tàlem], "Modern Catalan plays": Londres: Books, etc., 2000. 
  Blood [La sang]. New Jersey: ESTRENO Contemporary Spanish Plays, núm 25, 2004.

Al búlgar
  [Després de la pluja / El temps de Planck / A la Toscana]. Sofia: Panorama + Plus Editions, 2009. (Trad. Neva Mícheva)

Al castellà

  Tàlem (Lecho conyugal) [Tàlem]. Madrid: Colección Nuevo Teatro Español del Centro Nacional de Nuevas Tendencias Escénicas, núm 7, 1990.
  Caricias / Elsa Schneider [Carícies / Elsa Schneider], a "El Publico". Madrid: setembre - octubre de 1991.
  En compañía de abismo [En companyia d'abisme], a "Primer Acto". Madrid: núm 233, març - abril de 1990.
  Ramon y otros textos, dins "¡Hombres!", de T de Teatre. Madrid: Sociedad General de Autores y Editores, núm 62, 1995.
  Morir [Morir]. Madrid: Visor - Biblioteca Antonio Machado de Teatro, 1996.
  La boca cerrada, dins "Por mis muertos". Sevilla: Galaor - Jácara S.C.A., 1996; "Sibila", núm. 4, gener de 1996.
  Después de la lluvia [Després de la pluja]. Madrid: Fundación Autor - SGAE, 1998.
  Odio a mis hijos, dins "Criaturas", de T de Teatre. Madrid: Fundación Autor - SGAE, núm 110, 1999.
  Obras escogidas, vol. 1 (El tiempo de Planck / La sangre). Madrid: La avispa, 2000.
  Obras escogidas, vol. 2 (Elsa Schneider / Caricias / Talem). Madrid: La avispa, 2000.
  Móvil (comedia telefónica digital) [Mòbil]. Revista Primer Acto (cuadernos de investigación teatral) núm. 115, 2006.

Al danès

  Mobil (en digital telefonisk komedie) [Mòbil]: Ed. Drama, 2007. (Trad. Simon Boberg)
  I Toscana [A la Toscana]. Ed. Drama, 2008. (Trad. Simon Boberg)

Al finlandès

  Kuolemia [Morir], "Teatteri-Lehti", núm. 3. Helsinki: 1995.

Al francès
  Caresses / Lit Nuptial [Carícies / Tàlem]. Paris: Éditions Théâtrales, 1992.

  Après la pluie [Després de la pluja]. Paris: Éditions Théâtrales - Maison Antoine Vitez, 1997.
  Le temps de Planck / Le sang [El temps de Plank / La sang]. Paris: Éditions Théâtrales, 2002.
  Sans fil [Mòbil]. Paris: Éditions Théâtrales, 2007.

Al grec
  Mia Stigme Prin [Morir]. Atenas: Ypsilon - Biblia Teatro, 2004.

A l'hebreu
  Carícies. Ramat-Hasharon: Asia Publishers, 2011. (Trad. Tal Goldfajn i Atsmon Ganor)

A l'holandès
  Na de regen. Brussel·les: Koninklijke Vlaamse Schouwburg, 1999.

A l'hongarès

  Halál [Morir],a Modern Katalán Színház II. Budapest: ÍBISZ, 2001.

A l'italià

  Dopo la pioggia / Morire [Després de la pluja / Morir], "Intercity plays, 2", Florència: Teatro della Limonnaia - Sesto Fiorentino, 1996.
  La bocca chiusa. Rimini: Raffaeli Editore, Rimini, 1997.
  Mobil [Mòbil], Hystrio", abril 2007.

Al polonès
  Po Deszczu [Després de la pluja], a "Dialog", Rok XLIV, Kwiecien 1999.
  Komórka (Cyfrowa komedia telefoniczna) [Mòbil] a "Stowa, rzeczy z hispanii volum II", Antologia hispànica. Ed. Panga pank Kraków, 2008.

Al portuguès
  Carícias, dins "Nuova Dramaturgia Espanhola". Rio de Janeiro: 7 Letras - Viveiros de Castro Editora Ltda., 2001.

Al romanès
  Dupa ploaie [Després de la pluja]. Bucarest: Publicació antològica Teatru spaniol contemporan, 2005. (Trad. Delia Prodan)

Al rus
  Lacku [Caricies], dins "Barcelohckne premberbl". Moscú: MOCKBA "HCKYCCTBO",1994.

Guions

Televisió:

  Adaptació dramàtica i guió de la telenovel·la Secrets de família (argument de M. Mercè Roca), Televisió de Catalunya, 1995.

  Argument i guió de la sèrie Ivern, per a Televisió de Catalunya, 1996-2001. (Publicat a l’editorial Empúries, col. Narrativa, Barcelona 2002).  Ivern. Barcelona: Empúries, 2002.

  Carícies. [col·laboració en el guió de Ventura Pons], 1997.

  Guió de Nissaga: l’herència, per a Televisió de Catalunya, 1999..

  Autor de Después de la lluvia, Estudio 1 de TVE, 2000.

Cinema:

  Carícies. [col·laboració en el guió de Ventura Pons], 1997.

  Morir (o no). [col·laboració en el guió de Ventura Pons], 1999.

  Forasters. [col·laboració en el guió de Ventura Pons], 1997.

  Guió de la pel·lícula Eva, amb direcció de Kike Maíllo, per a Escándalo Films, coescrit amb Cristina Clemente.

Altres

Entrevistes

·  ANTÓN, Jacinto: "El teatro es libertad absoluta", El País (Barcelona), 19 d'abril de 1990, p. 44. 

·  ARROM i Nadal, Joan i DÍAZ i Villalonga, Ramon: "En companyia de Sergi Belbel", El Mirall (Palma de Mallorca), Any IX, núm. 75, setembre - octubre de 1995, p. 39-44. 

·  BLAY, Pep: "Sergi Belbel. Entrevista", Avui (Barcelona), 24 de febrer de 1991, p. 6-7. 

·  CABEZAS, Bea: "Riure's de les tragèdies és humà", El Temps (València), 7-13 de març de 2000, p. 49-51. 

·  CURRUSCÚ: "Parlem amb... Sergi Belbel", M'han dit que sí! (Bellaterra), núm. 3, p. 25-26. 

·  FELDMAN, Sharon G.: "Dos conversaciones con Sergi Belbel: "Que me gusten La Fura dels Baus y Molière no es una contradicción", Assaig de Teatre. Revista de l'Associació d'Investigació i Experimentació Teatral (Barcelona), núm. 12, 13 i 14, setembre - desembre de 1998, p. 219-237. 

·  MINOBIS, Montserrat: "El perfil de Sergi Belbel", Avui (Barcelona), 13 de gener de 1989, p. 23. 

·  SARRIAS, Mercè: "L'Home de moda: Tres obres de Sergi Belbel s'estrenen alhora a Barcelona", El Temps (València), Any VI, núm. 241, 30 de gener -5 de febrer de 1989, p. 79-80. 

·  TUGUES, Pep: "Falta debat i risc. Hem de fer alguna cosa...", Avui Diumenge

Estudis sobre l'autor

Estudis

  BATLLE, Carles: "Abans de la pluja", dins del llibre Després de la pluja. Barcelona: Lumen - Ramon Miquel i Planas - Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya, 1993, p. 9-18.

  BATLLE, Carles: "Pocket Dictionary of Present-day Catalan Theatre: Authors",Catalan Writing (Barcelona), núm. 16, juny de 1999, p. 23-30.

  BENET i JORNET, Josep Maria: En companyia d'abisme i altres obres [Introducció]. Barcelona: Edicions 62, 1990, p.5-13.

  BENET i JORNET, Josep Maria: "Sergi Belbel; tot just comença", dins l'obra Forasters. Barcelona: Proa - Teatre Nacional de Catalunya, 2004, p. 7-18.

  BENET i JORNET, Josep Maria: Nota introductòria a Testament seguit d'Alopècia. Barcelona: Edicions 62, p. 5-6.

  CASTELLANOS, Jordi: Elsa Schneider [Pròleg]. Barcelona: Institut del Teatre, 1988, p. 5-16.

  FELDMAN, Sharon G.: "Dins la nostra memòria", dins l'obra Forasters. Barcelona: Proa - Teatre Nacional de Catalunya, 2004, p. 19-24. 

  Feldman, Sharon G.. In the Eye of the Storm. Contemporary Theater in Barcelona. Lewisburg: Bucknell University Press, 2009.

  GALLÉN, Enric: "Un model de literatura dramàtica per als noranta", dins del llibre Carícies [Pròleg]. Barcelona: Edicions 62, 1992, p. 5-9.

  GALLÉN, Enric: Tàlem [Pròleg]. Barcelona: Lumen - Ramon Miquel i Planas - Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya, 1992, p. 7-10.

  GALLÉN, Enric: La sang [Pròleg]. Barcelona: Edicions 62 [El Galliner, 168], 1998, p. 7-18.

  GALLÉN, Enric: "Dramaturgs sense tradició. A propòsit de la 'generació del Premi Sagarra'", dins I Simposi Internacional sobre Teatre Català Contemporani. De la transició a l'actualitat. Barcelona: Diputació de Barcelona - Institut del Teatre, 2005, p. 103-128.

  GALLÉN, Enric: "A la Toscana o la felicitat fragmentada", dins l'obra A la Toscana. Barcelona: Proa, 2007, p. 9-18.

  George David ‑ London John (eds.) Contemporary Catalan Theatre, Wiltshire, The Anglo‑catalan Society Occasional Publications, 1996.

  George, David. Sergi Belbel & Catalan Theatre. Text, performance and identity. Woodbridge, Suffolk: Tamesis, 2010.

  Ragué-Arias, Maria Josep. ¿Nuevas dramaturgias? Los autores de fin de silo en Cataluña,

Valencia y Baleares. Madrid: INAEM, 2000.

Articles [selecció]

  BARRENA, Begoña: "Ejercicio de estilo", El País (Barcelona), 18 de setembre de 2004, p. 41.

  BAULENAS, Lluís-Anton: "L'(a pen)última de Belbel i Benet", Avui Cultura(Barcelona), 13 de novembre de 1997, p. 7.

  BENET i JORNET, Josep Maria: "Freda passió", El País. Quadern, (Barcelona), 20 d'abril de 1989, p. 8.

  BENACH, Joan-Anton: "Dramaturgia de las neurosis urbanas", La Vanguardia (Espectáculos), 30 d'octubre de 1993.

  BERT, Bruno: "Después de la lluvia", Assaig de Teatre. Revista de l'Associació d'Investigació i Experimentació Teatral (Barcelona), núm. 10 i 11, març - juny de 1998, p. 243-244.

  C.G.: "Sergi Belbel, Premio Nacional per una obra encara no estrenada", Avui (Cultura i espectacles), 19 de novembre de 1996, p. 43.

  CLUA, Guillem: "Cinc noies d'avui dia", El Periódico de Catalunya (Barcelona), 19 de setembre de 2003, p. 13.

  COMADIRA, Narcís: "Escenaris", El País. Quadern (Barcelona), 7 de juliol de 1988, p. 7.

  DURAN i Domenge, Rafael: "'En companyia d'abisme', Sergi Belbel, un impacto de esperanza", El Público, (Madrid), núm. 65, febrer de 1989, p. 21-24. 

  EISNER, Cornelia. La recepció de l’obra "Després de la pluja", de Sergi Belbel, a Alemanya. Zeitschrift für Katalanistik. 2010 117-131

  GALVES, Jordi: "Una corona para Sergi Belbel", La Vanguardia. Culturas(Barcelona), núm. 124, 3 de novembre de 2004, p. 15.

  HARO TECGLEN, Eduardo: "'Elsa Schneider', en Madrid", El País (Barcelona), 3 de febrer de 1990, p. 32.

  LEY, Pablo: "Una iquietud que no lo abandona", El País, 19 de novembre de 1996.

  LÓPEZ MOZO, Jerónimo: "'Caricias' : Mezcla de estilos", Reseña (Madrid), Any XXXI, núm. 252, Juliol-agost, 1994, p. 20.

  MASSIP, Francesc: "Els Cavallets a la llanterna màgica", Avui Cultura (Barcelona), 6 de març de 1997, p. 6.

  MASSIP, Francesc i NOGUERO, Joaquim: "The Exportation and International Presence of Catalan Theatre", Catalan Writing (Barcelona), núm. 16 , Juny de 1999, p. 15-22.

  MASSIP, Francesc: "Emmirallats", Avui (Barcelona), 18 de setembre de 2004, p. 52.

  CORNAGO, Óscar (1997), “Puesta en escena actual del teatro clásico: dirección de escena y escritura teatral en Sergi Belbel y Ernesto Caballero”, Barcelona, Assaig de teatre, 7, 8 y 9 (diciembre), pp. 269-295.

  PÉREZ, Xavier: "'Ivern', espectro de una teleserie", La Vanguardia. Culturas, (Barcelona), núm. 1, 19 de juny de 2002, p. 25.

  PÉREZ, Xavier: "La literatura catalana i el cinema", Caplletra, (València), núm. 33, tardor de 2002, p. 47-58.

  PÉREZ-RASILLA, Eduardo: "Después de la lluvia': Como en la comedia", Reseña(Madrid), Any XXXIII, núm. 270, març de 1996, p. 23-24.

  PONS, Josep: "Menorca premia el millor teatre", El Temps (València), núm. 549, 26 de desembre de 1994, p. 15.

  SAGARRA, Joan de: "Elsa al desnudo", El País (Barcelona), 20 de gener de 1989, p. 31.

  SGARRA, Joan de: "El 'show' de Anna Güell", El País, 22 d'abril de 1990, p. 32.

  SARRIAS, Mercè: "El plaer de fumar", Avui (Espectacles), 30 d'octubre de 1993.

  SIRERA, Josep Lluís: "Una Escriptura dramàtica per als noranta", Caplletra(València), núm. 14, primavera de 1993, p. 31-48.

  URDEIX, Josep: "De Molière al catalán más novel", El Ciervo (Barcelona), núm. 455, gener 1989, p. 35.

  VILÀ i FOLCH, Joaquim: "De l'escriptura dramàtica", Serra d'Or (Barcelona), núm. 359, novembre de 1989, p. 58.

  VILÀ i FOLCH, Joaquim: "'Després de la pluja' de Sergi Belbel", Serra d'Or(Barcelona), núm. 409, gener de 1994, p. 75-76.

Vincles

Entrevista a Teatralnet

http://www.teatral.net/asp/traientpunta/cos.asp?idtraient=48

Andreu Sotorra [Entrevista a l'autor]

http://www.andreusotorra.com/teatre/entrevista3.html

A la Hiperenciclopèdia

http://www.enciclopedia.cat/fitxa_v2.jsp?NDCHEC=0243169

L'autor al Qui és qui

http://cultura.gencat.net/ilc/qeq/fitxaAutors.asp?nom1=belbel&cerca2=Cercar&quinform=form1&NRegistre=&idregistre=34

Terrassenc de l'Any 1993

http://www.elsocial.org/terrassencs/terrassencs1993belbel.htm

Després de la pluja: dades tècniques de la pel·lícula

Articles de l'autor a Traces

http://traces.uab.cat/search?ln=ca&cc=tracesbib&p=Belbel+sergi&f=author&action_search=Cerca&c=tracesbib&c=&sf=&so=d&rm=&rg=10&sc=0&of=hb

Articles sobre l'autor a Traces

http://traces.uab.cat/search?ln=ca&cc=tracesbib&p=Belbel+sergi&f=keyword&action_search=Cerca&c=tracesbib&c=&sf=&so=d&rm=&rg=10&sc=0&of=hb

 

Associació d’Escriptors en Llengua Catalana

http://www.escriptors.cat/autors/belbels/index.php

Filmografia a IMDb

http://www.imdb.es/name/nm0067618/

Teatre català contemporani en altres llengües:

Traduccions de les obres de Sergi Belbel

http://www.catalandrama.cat/autors/belbel-sergi

Sergi Belbel a Dialnet

http://dialnet.unirioja.es/servlet/busquedadoc?t=sergi+belbel&db=1&td=todo

Treball de fi de llicenciatura a la universitat de Masaryk (República Txeca).

http://is.muni.cz/th/146616/ff_b/